产能过剩打击石油巨擘 炼油业利润率受挤压

　　英国《金融时报》11月1日报道称，炼油行业利润率受到挤压，正损及全球最大石油公司，荷兰皇家壳牌、道达尔和埃克森美孚都将季度盈利不佳归咎于下游业务下降。

　　壳牌利润下降近三分之一至45亿美元，埃克森美孚利润下滑18%至79亿美元，道达尔的利润下滑近五分之一至27亿欧元。报道表示，这些石油巨擘近年受到炼油产能过剩以及西方经济体汽柴油需求疲弱的影响，这些问题打击了下游业务炼油与销售的利润。

　　产能过剩的问题在欧洲最为明显，尽管自2008年以来，一些炼油厂关闭已导致产能每日减少170万桶。国际能源机构(IEA)的数据显示，欧洲对精炼产品的需求平均为每日1350万桶，较2008年减少近200万桶。

　　《金融时报》同时指出，在需求日益疲弱之际，亚洲和中东大型炼厂的建设，正对成熟市场比较陈旧、技术含量不那么高的炼厂构成压力。IEA表示，一旦计划中的所有新增产能投产，到2017年，全球原油蒸馏能力将从2005年的每日8600万桶增至每日1.01亿桶。